Note legali

Condizioni d'uso

In vigore dal 22 aprile 2026 · Scaricando, installando o utilizzando HypoMe accetti di essere vincolato da queste condizioni. Se non accetti, non utilizzare l'app.

1. Il servizio

HypoMe è un’app di tracking personale degli esperimenti. Forniamo strumenti per progettare, registrare e analizzare i tuoi esperimenti di stile di vita.

HypoMe non fornisce consulenza medica, clinica, sanitaria o scientifica. Le uscite statistiche (incluse, a titolo esemplificativo, medie, dimensioni dell’effetto, d di Cohen, analisi di tendenza e riassunti di verdetto) sono generate dai dati che riporti tu stesso usando formule standard e sono fornite solo a fini informativi personali. Non sono peer-reviewed, validate clinicamente o un sostituto del parere professionale. Non dovresti basarti sulle uscite di HypoMe per prendere decisioni mediche, sanitarie, dietetiche o altre che potrebbero influire sul tuo benessere. Consulta sempre un professionista qualificato prima di apportare cambiamenti basati sui risultati dell’app.

Contenuto generato da IA. HypoMe include contenuto generato da IA (design di esperimenti, interpretazioni di risultati e suggerimenti di prossimo esperimento) prodotto dalla Claude API di Anthropic. L’output IA è puramente informativo e può essere impreciso, incompleto, parziale o non adatto alla tua situazione. Verifica eventuali dettagli generati da IA prima di agire su di essi. La stessa esclusione di responsabilità delle uscite statistiche si applica al contenuto generato da IA: non è consulenza medica, clinica o professionale.

2. Account

Devi avere 13 anni o più per creare un account e usare HypoMe. Sei responsabile del mantenere la riservatezza delle credenziali del tuo account e di tutte le attività svolte sotto il tuo account.

3. Abbonamento Premium

HypoMe offre un abbonamento Premium opzionale che sblocca funzionalità aggiuntive (design e analisi di esperimenti con IA, pianificazione feriali/weekend, esperimenti simultanei illimitati, statistiche dettagliate, esportazione dei dati e altro). La disponibilità delle funzionalità può cambiare nel tempo.

I livelli di abbonamento, i prezzi, i termini di prova e la disponibilità regionale correnti vengono mostrati prima dell’acquisto nell’App Store per gli acquisti iOS e in Stripe Checkout per gli acquisti web. Tali termini mostrati si considerano parte di questi Termini per riferimento. Il pagamento viene addebitato sul tuo Apple ID per gli acquisti iOS o elaborato da Stripe per gli acquisti web alla conferma dell’acquisto.

4. Fatturazione e rinnovo

Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente salvo cancellazione prima della fine del periodo corrente. Gli abbonamenti fatturati da Apple si rinnovano tramite il tuo Apple ID e Apple addebita il rinnovo entro 24 ore prima della fine del periodo corrente al prezzo del piano scelto. Gli abbonamenti fatturati sul web si rinnovano tramite Stripe al prezzo e alla cadenza di rinnovo mostrati al checkout.

Puoi gestire e cancellare gli abbonamenti fatturati da Apple nelle impostazioni del tuo Apple ID. Puoi gestire e cancellare gli abbonamenti fatturati sul web dalle Impostazioni di HypoMe su hypome.com, che aprono il portale di fatturazione sicuro di Stripe.

5. Prova gratuita

Sugli abbonamenti annuali idonei può essere offerta una prova gratuita introduttiva. Idoneità, durata e termini di conversione della prova sono mostrati prima dell’acquisto da Apple per gli acquisti iOS e da Stripe per gli acquisti web. La prova si converte in abbonamento a pagamento al prezzo mostrato salvo cancellazione prima del termine.

6. Rimborsi

Gli acquisti Apple sono soggetti alle policy di rimborso di Apple. Non elaboriamo direttamente i rimborsi Apple; per richiederne uno, visita reportaproblem.apple.com. Gli acquisti web sono elaborati da Stripe; contatta support@hypome.com per assistenza con una richiesta di rimborso fatturata da Stripe.

7. Cancellazione

Puoi cancellare in qualsiasi momento tramite il fornitore di fatturazione che gestisce il tuo abbonamento: impostazioni account Apple ID per gli abbonamenti fatturati da Apple, oppure Impostazioni di HypoMe su hypome.com per gli abbonamenti fatturati da Stripe. La cancellazione ha effetto alla fine del periodo di fatturazione corrente. Mantieni l’accesso alle funzionalità Premium fino alla fine del periodo già pagato.

8. I tuoi dati

Mantieni la proprietà dei dati di esperimenti che crei in HypoMe. Non rivendichiamo diritti di proprietà intellettuale sui tuoi contenuti. Consulta la nostra Informativa sulla privacy per i dettagli su come raccogliamo, conserviamo e trattiamo i tuoi dati.

9. Proprietà intellettuale

Tutti i diritti, titoli e interessi sull’app HypoMe — compresi il suo codice sorgente, design, interfaccia utente, grafica, loghi e marchi — sono e restano di proprietà esclusiva di HypoMe e dei suoi licenzianti. Questi termini non ti concedono alcun diritto di usare il nome, i loghi o il branding di HypoMe.

10. Uso accettabile

Ti impegni a non:

• Eseguire reverse-engineering, decompilare, disassemblare o tentare di derivare il codice sorgente dell’app.
• Usare il servizio per memorizzare o trasmettere contenuti illegali, dannosi, minacciosi, abusivi o comunque discutibili.
• Interferire, ostacolare o caricare in modo irragionevole il servizio o la sua infrastruttura.
• Eludere, disabilitare o manomettere funzionalità di sicurezza, barriere di abbonamento o controlli di accesso.
• Usare il servizio in modi che violino la legge locale, nazionale o internazionale applicabile.

11. Risoluzione

Ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare il tuo account, senza preavviso, se riteniamo ragionevolmente che tu abbia violato questi termini o messo in atto condotte dannose per altri utenti, per noi o per terzi. Alla risoluzione, il tuo diritto di usare il servizio cessa immediatamente. Le Sezioni 1 (esclusione), 9 (proprietà intellettuale), 12–14 (esclusioni, responsabilità, indennizzo) e 15 (legge applicabile) sopravvivono alla risoluzione.

Puoi terminare il tuo account in qualsiasi momento usando «Elimina account» nelle Impostazioni dell’app.

12. Esclusione di garanzie

IL SERVIZIO È FORNITO «COSÌ COM’È» E «COME DISPONIBILE» SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE, IMPLICITE O DI LEGGE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.

SENZA LIMITARE QUANTO PRECEDE, NON GARANTIAMO CHE: (a) IL SERVIZIO SIA ININTERROTTO, TEMPESTIVO, SICURO O PRIVO DI ERRORI; (b) I RISULTATI STATISTICI, I CALCOLI O LE ANALISI PRODOTTI DALL’APP SARANNO ACCURATI, COMPLETI O AFFIDABILI; O (c) EVENTUALI DIFETTI SARANNO CORRETTI.

RICONOSCI ESPRESSAMENTE CHE L’USO DEL SERVIZIO E QUALSIASI AFFIDAMENTO SULLE SUE USCITE È A TUO ESCLUSIVO RISCHIO.

13. Limitazione di responsabilità

NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO HYPOME, IL SUO PROPRIETARIO, AFFILIATI O LICENZIANTI SARANNO RESPONSABILI PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, O PER QUALSIASI PERDITA DI DATI, PROFITTI, RICAVI O OPPORTUNITÀ DI BUSINESS, DERIVANTI O CONNESSI AL TUO USO O ALL’IMPOSSIBILITÀ DI USARE IL SERVIZIO, ANCHE SE INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

LA NOSTRA RESPONSABILITÀ AGGREGATA TOTALE PER TUTTE LE RICHIESTE DERIVANTI O RELATIVE A QUESTI TERMINI O AL SERVIZIO NON SUPERERÀ L’IMPORTO CHE CI HAI EFFETTIVAMENTE PAGATO PER IL SERVIZIO NEI DODICI (12) MESI PRECEDENTI L’EVENTO CHE HA DATO ORIGINE ALLA RICHIESTA, O CINQUANTA DOLLARI STATUNITENSI (US $50), A SECONDA DI QUALE SIA IL MAGGIORE.

14. Indennizzo

Accetti di indennizzare, difendere e tenere indenni HypoMe, il suo proprietario, affiliati e licenzianti da e contro qualsiasi richiesta, responsabilità, danno, perdita e spesa (compresi gli onorari legali ragionevoli) derivanti da o in qualunque modo connessi con: (a) il tuo uso del servizio; (b) la tua violazione di questi termini; (c) la tua violazione di qualunque diritto di terzi; o (d) qualsiasi richiesta secondo cui il tuo uso del servizio abbia causato danno a un terzo.

15. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

Questi termini sono regolati e interpretati secondo le leggi della giurisdizione in cui risiede l’operatore principale di HypoMe, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi. Qualsiasi controversia derivante da o relativa a questi termini o al servizio sarà sottoposta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali competenti di tale giurisdizione.

Accetti di tentare di risolvere qualsiasi controversia in modo informale contattando support@hypome.com prima di avviare procedure formali. Se una controversia non viene risolta entro 30 giorni dall’avviso iniziale, ciascuna parte può procedere con azioni legali formali.

16. Clausola di salvaguardia

Se una qualsiasi disposizione di questi termini è ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno pienamente in vigore. La disposizione invalida o inapplicabile sarà modificata nella misura minima necessaria a renderla valida ed applicabile.

17. Intero accordo

Questi termini, insieme alla nostra Informativa sulla privacy, costituiscono l’intero accordo tra te e HypoMe in relazione al servizio e sostituiscono tutti gli accordi e intese precedenti.

18. Modifiche

Possiamo aggiornare questi termini di tanto in tanto. Annoteremo la nuova data di entrata in vigore in cima a questa pagina. Se una modifica influisce in modo sostanziale sui tuoi diritti, ti avviseremo tramite notifica in-app o email prima dell’entrata in vigore. L’uso continuato del servizio dopo la data di entrata in vigore costituisce accettazione dei termini aggiornati.

19. Contatto

Domande? Scrivici a support@hypome.com.